在史上首次中美女主播“隔空互怼”后,CGTN主播刘欣与美国福克斯商业频道主播翠西·里根(Trish Regan)约定的“辩论战”,终于在万众期待下开始了。
这是中美主播首次在电视直播中“交手”。
在美国黄金时段、当地时间29日晚八时的节目《Trish Regan黄金时段(Trish Regan Primetime)》中,两人就中美摩擦等相关议题进行一场面对面、直击焦点的“跨洋对话”。
据央视新闻客户端5月30日报道,北京时间8点26分26秒,中美主播对话正式开始。
刘欣开场白:非常感谢Trish,我感谢您给我这次机会,我从来没有梦想过能和您进行直接对话。
但是,刘欣不到30秒的开场白被Trish至少三次插话。
Trish:你能不能跟我们说一下你对现在中美贸易谈判的个人看法?
刘欣:我并没有内部消息,所以我并不太清楚中美之间的贸易谈判,究竟到达一个什么样的地步,但是我认为中国政府已经非常明确的表明了他们的立场。
刘欣谈及知识产权:如果通过双方互惠互利相互学习的目的的话,你愿意花钱去买我们的知识产权,那我认为没有任何问题,为什么不呢?我们可以互惠互利,就我个人来讲,我之所以学英文,因为我有一个美国的老师,我跟美国的朋友去学。
刘欣:确实有人说中国已经变得如此之强大,为什么中国不能像一个成人一样长大点呢,对于我们来讲我们中国并不是一直想成为弱小的国家,我们也想变得强大,但是真正的目的是你到底怎么去定义发展中国家。
北京时间8点43分58秒,跨海对话结束。刘欣在结束语中欢迎Trish来中国看看。
在直播开始前,刘欣表示,“开场白没有特别准备,跟着感觉走”。
7点52分,刘欣步入演播室。
演播室机位调整中:
图源:央视新闻客户端
此前报道
5月14日,美国福克斯商业频道女主播翠西·里根(Trish Regan)在节目中无端指责中国“偷窃”美国经济利益,鼓吹对华“经济战”。
对此,CGTN知名主持人刘欣指出,翠西全程泄情绪与指责,却少有实质依据,且还偷换概念。而翠西非但不正面回应,还反指刘欣对全美女性“人身攻击”。
随后,她在推特上发起“战书”:“既然你说我情绪化,那就找个时间地点较量一番!”
刘欣则欣然应约。经沟通,双方敲定北京时间30日早上8点,通过卫星连线,在里根的直播节目上一辩高下。
视频截图
刘欣的这一辩,时间很短,但毫无疑问,已经成为中国对外传播的一个经典案例,起到了可能1000个报纸版面、1000个小时广播电视,有时想起旦起不到的特殊效果。
这就是新时代的传播。抓住时机,果断出击,有理有据。中国对外传播在嬗变。
但这更需要高素质的媒体人才,在对外传播中,尤其需要娴熟的外语能力,以及对外国文化的充分了解。
知己知彼,百战不殆。刘欣的出现不是偶然的。
中央广播电视总台中国国际电视台(CGTN)主播刘欣与美国福克斯商业频道(Fox Business Network)主播Trish Regan就中美摩擦等相关议题进行一场面对面、直击焦点的“跨洋对话”。
在开场白中,刘欣表示:“非常感谢Trish,感谢你给我这次机会,从来没有想过能和你进行直接对话。”但这个30秒的开场白,却被Trish至少三次插话。在与Trish Regan的对话中,刘欣谈及了中美贸易、知识产权等话题。